Select Page
شرح زمن الماضي التام المستمر Past Perfect Continuous

شرح زمن الماضي التام المستمر Past Perfect Continuous

الماضي التام المستمر Past Perfect Continuous

 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

وظائف الماضي التام المستمر
يُقابل الماضي التام المستمر زمن المضارع التام المستمر ولكنه يشير إلى وقت سابق عما ‘قبل الآن’. عندما نستخدِم الماضي التام المستمر فإن التركيز يكون عادة على الحدث واستمراره لفترة مثلما هو الحال مع المضارع التام المستمر.

أمثلة
  • Had you been waiting long before the taxi arrived?
  • We had been trying to open the door for five minutes when Jane found her key.
  • It had been raining hard for several hours and the streets were very wet.
  • Her friends had been thinking of calling the police when she walked in.

تُسْتَخْدَم صيغة الماضي التام المستمر في الكلام غير المباشر ، وهو يكافئ زمنيّ الماضي المستمر والمضارع التام المستمر في الكلام المباشر.

  • Jane said, “I have been gardening all afternoon.” = Jane said she had been gardening all afternoon.
  • When the police questioned him, John said, “I was working late in the office that night.” = When the police questioned him, John told them he had been working late in the office that night.

تكوين الماضي التام المستمر

يتكون الفعل في الماضي التام من جزأين هما: الماضي التام من الفعل (had been=) to be + اسم الفاعل (مصدرالفعل مُضافًا إليه ing).

الفاعل had been مصدر الفعل + ing
I had been walking
الإثبات
She had been trying
النفي
She hadn’t been sleeping
الاستفهام
Had you been eating?
الاستفهام المنفي
Hadn’t they been living?
الماضي التام المستمر، To buy كمثال
الإثبات النفي الاستفهام
I had been buying I hadn’t been buying Had I been buying?
You had been buying You hadn’t been buying Had you been buying?
She had been buying She hadn’t been buying Had she been buying?
We had been buying We hadn’t been buying Had we been buying?
They had been buying They hadn’t been buying Had they been buying?

 

زمن الماضي التام Past Perfect

زمن الماضي التام Past Perfect

استخدامات الماضي التام

يُسْتَخْدَم الماضي التام للإشارة إلى وقت سابق عما قبل الآن. فهو يُسْتَخْدَم لتوضيح فكرة وقوع حدث قبل حدث آخر في الماضي. يُمْكِن وضع أي من الحَدَثين قبل الآخر حيث أن زمن الجملة سيَدُل على ترتيب الحَدَ

في الأمثلة التالية، يشير الحدث (أ) إلى الفعل الذي وقَعَ أولًا بينما يشير الحدث (ب) إلى الفعل الذي وَقَع بعده

 
الحدث (أ) الحدث (ب)
John had gone out when I arrived in the office.
الحدث (أ) الحدث (ب)
I had saved my document before the computer crashed.
الحدث (ب) الحدث (أ)
When they arrived we had already started cooking.
الحدث (ب) الحدث (أ)
He was very tired because he hadn’t slept well.

تكوين الماضي التام

يتكون الفعل في زمن الماضي التام من جزأين هما: الماضي البسيط من الفعل (had) to have والتصريف الثالث للفعل الرئيسي

 

الفاعل had التصريف الثالث
الإثبات
She had given
النفي
She hadn’t asked.
الاستفهام
Had they arrived?
الاستفهام المنفي
Hadn’t you finished?

الماضي التام، To decide كمثال

الإثبات النفي الاستفهام
I had decided I hadn’t decided Had I decided?
You had decided You hadn’t decided Had you decided?
She had decided She hadn’t decided Had she decided?
We had decided We hadn’t decided Had we decided?
They had decided They hadn’t decided Had they decided?

الماضي التام + just

تُسْتَخْدَم ‘just’ مع الماضي التام للإشارة إلى حدث تَمَ قبل وقت قصير جدًا عما قبل الآن

  • The train had just left when I arrived at the station.
  • She had just left the room when the police arrived.
  • I had just put the washing out when it started to rain.

 

جدول تصريف الأفعال في اللغة الانجليزية

 

في هذا الدرس تجدون جدول تصريف الأفعال في اللغة الانجليزية بالاضافة الى ترجمة معنى الفعل باللغة العربية

التصريف الثالث

الماضي

المعنى

الفعل – مضارع

acted

acted

يتصرف – يمثل

act

added

added

يضيف

add

agreed

agreed

يوافق

agree

allowed

allowed

يسمح

allow

answered

answered

يجيب

answer

arrived

arrived

يصل

arrive

asked

asked

يسأل – يطلب

ask

 

 

 

 

awoken

awoke

يوقظ

Awake

awaked

awaked

يستيقظ

awake

backed

backed

يرجع

back

baked

baked

يخبز

bake

born

bore

تلد

bear

borne

bore

يتحمل

bear

become

became

يصبح

become

begun

began

يبدأ

begin

believed

believed

يعتقد

believe

 

 

 

 

belonged

belonged

ينتمي

belong

blown

blew

يفجر – يعصف

blow

boxed

boxed

يلاكم – يعبيء

box

broken

broke

يكسر

break

brightened

brightened

يسطع

brighten

brought

brought

يحضر

bring

built

built

يبني

build

bumped

bumped

يصدم

bump

bought

bought

يشتري

buy

 

called

called

يسمي – ينادي

call

 

 

 

 

carried

carried

يحمل

carry

caught

caught

يمسك – يصطاد

catch

changed

changed

يغير

change

chased

chased

يطارد

chase

cheered

cheered

يبتهج

cheer

chosen

chose

يختار

choose

cleaned

cleaned

ينظف

clean

climbed

climbed

يتسلق

climb

 

 

 

 

closed

closed

يغلق

close

coloured

coloured

يلون

colour

come

came

يأتي

come

compared

compared

يقارن

compare

completed

completed

يكمل

complete

contained

cantained

يحتوي

contain

controlled

controlled

يسيطر علي

control

cooked

cooked

يطهي

cook

copied

copied

ينسخ

copy

 

 

 

 

corrected

corrected

يصحح

correct

cost

cost

يكلف

cost

counted

counted

يعد

count

covered

covered

يغطي

cover

crashed

crashed

يتحطم

crash

creaked

creaked

يزيق

creak

crossed

crossed

يعبر – يشطب

cross

cried

cried

يصرخ – يبكي

cry

cut

cut

يقطع

cut

 

danced

danced

يرقص

dance

decided

decided

يقرر

decide

 

 

 

 

died

died

يموت

die

dug

dug

يحفر

dig

dirtied

dirtied

يوسخ

dirty

divided

divided

يقسم

divide

done

did

يفعل

do

downed

downed

ينزل

down

drawn

drew

يرسم – يسحب

draw

dreamt

dreamt

يحلم

dream

drunk

drank

يشرب

drink

driven

drove

يقود

drive

dropped

dropped

يسقط

drop

 

 

 

 

dried

dried

يجفف

dry

eaten

ate

يأكل

eat

ended

ended

ينتهي

end

enjoyed

enjoyed

يتمتع

enjoy

excited

excited

يثير

excite

exclaimed

exclaimed

يهتف

exclaim

excused

excused

يعتذر

excuse

fallen

fell

يقع

fall

favoured

favoured

يؤيد

favour

feared

feared

يخاف

fear

fed

fed

يطعم

feed

felt

felt

يشعر

feel

ferried

ferried

يعبر بالمعدية

ferry

fought

fought

يحارب

fight

filled

filled

يملأ

fill

found

found

يجد

find

finished

finished

ينهي

finish

fished

fished

يصطاد

fish

 

 

 

 

flown

flew

يطير

fly

folded

folded

يطوي

fold

followed

followed

يتبع

follow

forgotten

forgot

ينسي

forget

forwarded

forwarded

يرسل

forward

frightened

frightened

يخيف

frighten

 

gotten

got

يحصل – ينال

get

gotten up

got up

ينهض

get up

 

 

 

 

given

gave

يعطي

give

gone

went

يذهب

go

governed

governed

يحكم

govern

grown

grew

يزرع – ينمو

grow

guarded

guarded

يحرس

guard

happened

happened

يحدث

happen

headed

headed

يتصدر

head

 

 

 

 

heard

heard

يسمع

hear

helped

helped

يساعد

help

hidden

hid

يختبيء – يخفي

hide

hit

hit

يضرب

hit

held

held

يمسك

hold

hoped

hoped

يأمل

hope

hurried

hurried

يسرع

hurry

hurt

hurt

يؤذي – يؤلم

hurt

imagined

imagine

يتخيل

imagine

included

included

يشمل

include

introduced

introduced

يقدم

introduce

invented

invented

يخترع

invent

invited

invited

يدعو

invite

irrigated

irrigated

يروي

irrigate

joined

joined

يربط

join

jumped

jumped

يقفز

jump

kept

kept

يحافظ

keep

kicked

kicked

يركل

kick

killed

killed

يقتل

kill

 

 

 

 

known

knew

يعرف

know

landed

landed

يهبط

land

lasted

lasted

يدوم

last

laughed

laughed

يضحك

laugh

laid

laid

يضع

lay

learnt

learnt

يتعلم

learn

left

left

يترك

leave

let

let

يسمح – يدع

let

lied

lied

يكذب

lie

lain

lay

يتمدد – يرقد

lie

lifted

lifted

يرفع

lift

lit

lit

يضيء – يشعل

light

liked

liked

يحب

like

listened

listened

ينصت

listen

lived

lived

يعيش – يقيم

live

 

 

 

 

locked

locked

يقفل

lock

looked

looked

ينظر

look

lost

lost

يفقد

lose

loved

loved

يحب

love

made

made

يصنع

make

married

married

يتزوج

marry

matched

matched

ينافس – يلائم

match

meant

meant

يعني

mean

measured

measured

يقيس

measure

met

met

يقابل

meet

melted

melted

يذيب

melt

mended

mended

يصلح

mend

milked

milked

يحلب

milk

minded

minded

يلاحظ – يعني ب

mind

missed

missed

يخطيء – يفتقد

miss

 

 

 

 

mixed

mixed

يخلط

mix

moved

moved

يتحرك

move

named

named

يسمي

name

needed

needed

يحتاج

need

opened

opened

يفتح

open

ordered

ordered

يأمر

order

owned

owned

يملك

own

packed

packed

يحزم

pack

painted

painted

يدهن

paint

passed

passed

يمر

pass

paid

paid

يدفع

pay

phoned

phoned

يهاتف

phone

pinched

pinched

يقرص

pinch

planned

planned

يخطط

plan

played

played

يلعب – يعزف

play

pleased

pleased

يرضي

please

pointed

pointed

يشير

point

posted

posted

يرسل بالبريد

post

 

 

 

 

poured

poured

يصب – يسكب

pour

prayed

prayed

يصلي

pray

preferred

preferred

يفضل

prefer

prepared

prepared

يجهز – يعد

prepare

pretended

pretended

يتظاهر

pretend

pulled

pulled

يسحب – يجر

pull

pushed

pushed

يدفع إلي الأمام

push

put

put

يضع

put

 

questioned

questioned

يسأل

question

rained

rained

تمطر

rain

reached

reached

يصل

reach

read

read

يقرأ

read

realized

realized

يدرك

realize

remembered

remembered

يتذكر

remember

replied

replied

يجيب

reply

reported

reported

يبلغ

report

rewarded

rewarded

يكافيء

reward

ridden

rode

يركب

ride

righted

righted

يصحح

right

rolled

rolled

يلف – يتدحرج

roll

rounded

rounded

يدور

round

rowed

rowed

يجدف – يتشاجر

row

run

ran

يجري

run

sailed

sailed

يبحر

sail

saved

saved

ينقذ

save

saved

saved

يدخر

save

sawed

sawed

ينشر الخشب

saw

said

said

يقول

say

scored

scored

يسجل

score

seen

saw

يري

see

seemed

seemed

يبدو

seem

sold

sold

يبيع

sell

sent

sent

يرسل

send

set

set

تغرب – يضبط

set

sewed

sewed

يخيط

sew

shaken

shook

يصافح

shake

shined

shined

يلمع

shine

shot

shot

يطلق النار

shoot

shouted

shouted

يصرخ

shout

shown

showed

يعرض – يظهر

show

 

 

 

 

signed

signed

يوقع – يمضي

sign

sung

sang

يغني

sing

sat

sat

يجلس

sit

slept

slept

ينام

sleep

smelt

smelt

يشم

smell

smiled

smiled

يبتسم

smile

smoked

smoked

يدخن

smoke

sown

sowed

يبذر – يزرع

sow

spoken

spoke

يتكلم

speak

spent

spent

يقضي – يصرف

spend

splashed

splashed

يرش

splash

stood

stood

يقف

stand

started

started

يبدأ

start

stayed

stayed

يقيم – يمكث

stay

stuck

stuck

يلصق

stick

stopped

stopped

يتوقف – يمنع

stop

studied

studied

يدرس

study

swum

swam

يسبح

swim

taken

took

يأخذ

take

 

 

 

 

talked

talked

يتحدث

talk

tasted

tasted

يتذوق

taste

taught

taught

يعلم

teach

 

told

told

يخبر

tell

thanked

thanked

يشكر

thank

thought

thought

يظن

think

thrown

threw

يرمي

throw

ticked

ticked

يتكتك – يؤشر

tick

tied

tied

يربط

tie

touched

touched

يلمس

touch

traced

traced

يتتبع

trace

travelled

travelled

يسافر

travel

tried

tried

يحاول

try

turned

turned

يدير – يحرك

turn

used

used

يستخدم

use

visited

visited

يزور

visit

waited

waited

ينتظر

wait

woken

woke

يوقظ

wake

walked

walked

يمشي

walk

wanted

wanted

يريد

want

washed

washed

يغسل

wash

watched

watched

يشاهد

watch

watered

watered

يروي – يسقي

water

worn

wore

يرتدي

wear

weighed

weighed

يزن

weigh

welcomed

welcomed

يرحب

welcome

willed

willed

يرغب

will

won

won

يفوز

win

winked

winked

يغمز بعينه

wink

wondered

wondered

يتعجب

wonder

worked

worked

يعمل

work

written

wrote

يكتب

write

wronged

wronged

يظلم

wrong

 

اساسيات اللغة الإنجليزية  -تعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بطريقة سهلة وبسيطة بي دي اف PDF

اساسيات اللغة الإنجليزية  -تعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بطريقة سهلة وبسيطة بي دي اف PDF

اساسيات اللغة الإنجليزية  -تعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بطريقة سهلة وبسيطة بي دي اف PDF

 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

 

هذا الكتاب – اساسيات اللغة الإنجليزية هو واحد من أفضل الكتب لتعلم اللغة الإنجليزية للناطقين باللغة العربية.

هذا الدرس هو جزء من دورة شاملة مهمة جدا تشمل جميع اساسيات اللغة الإنجليزية :

هو كنز حقيقي ويشمل معظم المفردات وجميع قواعد اللغة الإنجليزية وسيساعدك على تعلم هذه اللغة المهمة من الصفر الى الاحتراف.


قسم: اللغة الإنجليزية
اللغة لمستعملة : العربية الإنجليزية
الصفحات: 267
عدد الملفات: 1
حجم الملف: 4.28 ميجا بايت
نوع الملفات: PDF
تاريخ انشاء الملف: 07 مايو 2020


لتحميل الكتاب بسهولة ، ما عليك سوى الانتقال إلى الصفحة التالية والنقر فوق الصورة للحصول على رابط الكتاب بصيغة PDF.
إذا كان لديك مشاكل في تحميل الكتاب فقط اترك رسالة على Facebook وسأرسله لك على الخاص. شكرا

اضغط هنا – لتحميل الكتاب بصيغة بي دي اف بشكل مباشر

 

تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية – قواعد اللغة الإنجليزية

تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية – قواعد اللغة الإنجليزية

تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية – قواعد اللغة الإنجليزية

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

لنبدأ الآن بدرسنا اليوم و هو مفصل جدا ً بحيث تتمكنوا من الفعل بشكل كامل لذا نرجو أن تتحلوا بالصبر

تحويل وتصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية وتصريفها

هناك ثلاثة أنواع للفعل في اللغة الإنجليزية وهي :

 أفعال الكون  verbs to be :   و سُميت كذلك لأنها جميعها مشتقة من كلمة (يكون).

– مصدرها هو الفعل (be)

– يوجد منها ثلاثة أشكال في الحاضر (am – is – are)

– يوجد منها شكلين في الماضي  (was – were)

– يوجد منها شكل واحد في صيغة اسم المفعول (been)

الأفعال المساعدة  modal verbs:

do – does – did

Can يستطيع أن                could استطاع أن / كان يستطيع أن

Will سوف                     would   كان سـ…

Shall  سوف

Should يجب أن              must يجب أن

May ربما                      might ربما

الأفعال الرئيسية   main verbs:

هي كل فعل عدا أفعال الكون و الأفعال المساعدة.  و هي تقسم إلى قسمين:

 أفعال رئيسية نظامية: و قد سُميت كذلك لأنها انتظمت في قاعدة {قاعدة ed  }

لتحويل أي فعل من الحاضر إلى الماضي أو اسم المفعول {إلى التصريف الثاني أو الثالث} نضيف للفعل ed

work يعمل worked عملَ worked
pass ينجح/ يجتاز passed نجح/ اجتاز passed
call يتصل/ يدعو called اتصل/ دعا called

 

 

قاعدة اضافة ed

– إذا كان الفعل منتهي بحرف (e) فإننا نضيف فقط حرف d

dance يرقص danced رقصَ danced
smile يبتسم smiled ابتسمَ smiled
like يحب liked أحبَّ liked
die يموت died ماتَ died

 

– إذا كان الفعل منتهي  بـ (y) مسبوق بحرف ساكن فإننا نحذف الحرف (y) ونضيف  ied

cry يبكي cried بكى  

 

try يحاول tried حاولَ

 

study يدرس studied درس studied
carry يحمل carried حملَ carried

 

 

–  أما إذا كان حرف  y    مسبوقاً بحرف  صوتي فإننا فقط نضيف ed

play يلعب played لعبَ  

 

 

obey يطيع obeyed أطاعَ obeyed

 

– عندما يكون الفعل منتهي بحرف ساكن مسبوق بحرف صوتي واحد فإننا نضاعف الحرف الأخير ثم نضيف ed

refer يشير referred أشارَ
ban يمنع banned منعَ

 

prefer يفضّل preferred فضّلَ preferred
plan يخطط planned خططَ planned

 

 

– أما إذا كان الحرف الأخير الساكن مسبوقاً بأكثر من حرف صوتي واحد فإننا فقط نضيف ed

clean ينظف cleaned نظّفَ

 

seal يختم sealed ختمَ sealed

 

ملاحظات حول تصريف الافعال في اللغة الانجليزية :

1- إذا سُبق أي فعل رئيسي بأي فعل كون فإننا نضيف (ing) للفعل الرئيسي.

قواعد ing في اللغة الانجليزية & قاعدة اضافة ing

I am studying now. إنني أدرس الآن.

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرف (e) فإننا نحذفه:       drive………..driving

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرف ساكن مسبوق بحرف صوتي واحد  فإننا نضاعف الحرف الأخير.

Swim ………..swimming                   run………..running                             sit………..sitting

– عند إضافة (ing)  لفعل منتهي بحرفي (ie) فإننا نحذفهما و نضيف (y) ثم   (ing)

يموت  die………..dying                         يستلقيlie………..lying                        يربط  tie………..tying

– إذا سبق أي فعل رئيسي بأي فعل مساعد فإن الفعل الرئيسي يجب أن يكون في حالة المصدر المجرد {الفعل في التصريف الأول و ليس له أي إضافة}

He went to school yesterday.

He did not go to school yesterday.

She works in London.

She will work in London.

 

–  (S   )  الشخص الثالث المفرد الغائب :   هي حرف (s) يضاف إلى الفعل الرئيسي إذا تحققت جميع الشروط التالية :

1- أن يكون الزمن حاضر بسيط

2- أن يكون الفاعل (he, she, it) أو ما ينوب عنها

3- أن لا يُسبق الفعل الرئيسي بأي فعل مساعد

{لاحظ أنّ إضافة s  الشخص الثالث لا تغيير من معنى الفعل  work  يعمل  –   works  يعمل}

مناقشة الشروط :

الشرط الأول :

 

حاضر بسيط He works in a farm. هو يعمل في مزرعة.
ماضي بسيط He worked in a farm. هو عمل في مزرعة.
حاضر مستمر He is working in a farm now. هو يعمل في مزرعةٍ الآن.

 

 

الشرط الثاني :

الفاعل مفرد غائب He works in a farm. هو يعمل في مزرعة.
الفاعل متكلم I work in a farm. أنا أعمل في مزرعة.
الفاعل مخاطَب You work in a farm. أنتَ تعمل في مزرعة.
الفاعل جمع They work in a farm. هم يعملون في مزرعة.
الفاعل جمع Mahmoud and Yasser work in a farm. محمود وياسر يعملان في مزرعة.
الفاعل جمع His brothers work in a farm. إخوته يعملون في مزرعة.

 

الشرط الثالث :

الفعل الرئيسي ليس مسبوقاً بفعل مساعد He works in a farm هو يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد He will work in a farm هو سوف يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد He can work in a farm هو يستطيع أن يعمل في مزرعة.
الفعل الرئيسي مسبوق بفعل مساعد Does he work in Aleppo? هل هو يعمل في حلب.

ملاحظات:

إذا كان الفعل منتهي بـــــ (s, sh, ch, x, o) فإننا تضيف (es)  .

watch watches يشاهد
wash washes يغسل
fix fixes يثبّت
go goes يذهب

 

إذا كان الفعل منتهي بــ (y) مسبوقة بحرف ساكن فإننا نحذف الـ (y) ونضيف (ies) .

cry cries يبكي
study studies يدرس

 

fly flies يطير
hurry hurries يسرع

 

أما إذا كان حرف y   مسبوق بحرف صوتي فإننا نضيف فقط  s  :

يدفع pays pay
     
يقول says say
يلعب plays play

هناك أفعال خاصة يجب أن ننتبه لاستخدامها بشكل جيد:

1- أفعال الكون:

يمكن أن تلعب دور أفعال كون فقط حيث تتبع بفعل رئيسي:

He is reading a story now. إنه يقرأ قصةً الآن.

 

 

و يمكن أن تلعب دور أفعال كون و أفعال رئيسية في الوقت ذاته.

He is hungry. إنه {يكون} جائع.

و في كلا الحالتين السابقتين لا نحتاج لفعلٍ مساعد لكي ننفي الجملة أو نحولها إلى الاستفهام لأن أفعال الكون نفسها تقوم بهذه المهمة:

He is not reading a story now. إنه لا يقرأ الآن.
Is he reading a story now? هل هو يقرأ الآن؟
He is not hungry. إنه ليس جائعاً.
Is he hungry? هل هو جائع؟

 

2- الفعل (to do) : {do – does – did}

يمكن أن تكون هذه الأفعال أفعالاً مساعدة. و في هذه الحالة لا يكون لها ترجمة و لكنها تتبع بفعل رئيسي في حالة المصدر المجرد.     و هنا تستخدم لعدة أغراض كالنفي و الاستفهام:

ماذا تريد؟ What do you want?
متى وصل توم؟ When did Tom arrive?
إنه لا يحب الموسيقى. He does not like music.

و يمكن أن تكون أفعالاً رئيسية. و في هذه الحالة تترجم (يفعل – نفعل – تفعل – يفعلون – يقوم بـ ………….).

After I get home, I do my homework. بعد أن أصل البيت، أقوم بواجبي المدرسي.
I did my best to help him. فعلتُ ما بوسعي لمساعدته.

و في هذه الحالة إذا لم تكن الجملة تحوي فعل كون أو فعل مساعد فنحن بحاجة لفعل مساعد إذا أردنا أن ننفي الجملة أو أن نحولها إلى الاستفهام:

I did not do my best to help him. لم أفعل ما بوسعي لمساعدته.

3- الفعل (to have) : {have – has – had}  

في الحاضر:   he – she – it    تأخذ has      أما بقية الضمائر تأخذ    have

في الماضي: جميع الضمائر تأخذ   had

يمكن أن تكون هذه الأفعال أفعالاً مساعدة. و في هذه الحالة لا يكون لها ترجمة، و لكنها تتبع بفعل رئيسي في التصريف الثالث {اسم المفعول}.

(لقد) انتقلوا إلى شقة جديدة. They have moved into a new apartment.

 

و في هذه الحالة لا نحتاج إلى فعل مساعد لننفي الجملة أو لنحولها إلى الاستفهام بل تقوم هذه الأفعال ذاتها بهذه المهمة:

They haven’t moved into a new apartment. لم ينتقلوا إلى شقةٍ جديدة.
Have they moved into a new apartment? هل انتقلوا إلى شقةٍ جديدة؟

و يمكن أن تكون أفعالاً رئيسية. و هنا لا تُتبع بفعل رئيسي آخر {لا يأتي بعدها فعل في التصريف الثالث} و يكون لها ترجمة حسب موقعها في الجملة (يملك – يتناول – يعاني – يقيم – يتلقى – يتعرض – يقضي ………)

I have a car. أنا أملك سيارة
I have my breakfast at 8 o’clock . أنا أتناول فطوري الساعة الثامنة .
I have a fever . أنا أعاني من حمى
I have a letter from my friend every week. أنا أتلقى رسالة من صديقي كل أسبوع
She is having a good time. إنها تقضي وقتاً جميلاً.

و في هذه الحالة نحن بحاجة لفعل مساعد إذا أردنا أن ننفي الجملة أو أن نحولها إلى الاستفهام:

I don’t have a car. ليس لديَّ سيارة.
Do you have a car? هل لديك سيارة؟

 

شكرا لمتابعتكم لدرسنا عن تصريف الأفعال في اللغة الإنجليزية – قواعد اللغة الإنجليزية