Select Page

الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية

الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية

 

قائمة تصريفات الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية مع ترجمتها وتصريفاتها ومعانيها

التصريف الثالث(اسم المفعول) التصريف الثاني(ماضي) التصريف الأول(حاضر) ترجمة الفعل
fought fought fight يقاتل
found found find يجد
fled fled flee يهرب
flown flew fly يطير
forgotten forgot forget ينسى
forgiven forgave forgive يسامح
frozen froze freeze يتجمّد
got got get يحصل على/يصل إلى
given gave give يعطي
gone went go يذهب
grown grew grow ينمو
hung hung hang يعلّق
had had have يملك / يتناول
heard heard hear يسمع
hidden hid hide يختبئ
hit hit hit يضرب
held held hold يمسك
hurt hurt hurt يؤذي
kept kept keep يبقى / يحتفظ
knelt knelt kneel يركع
known knew know يعرف
laid laid lay يضع
led led lead يقود
leant – leaned leant – leaned lean يتكئ
learnt – learned learnt – learned learn يتعلّم
sung sang sing يغنّي
sat sat sit يجلس
slept slept sleep ينام
slid slid slide ينزلق/يتزحلق
spoken spoke speak يتكلم
spent spent spend ينفق / يمضي
stood stood stand يقف
stolen stole steal يسرق
stuck stuck stick يلصق
stung stung sting يلسع
swollen – swelled swelled swell يتورّم
swung swung swing يتأرجح
taken took take يأخذ
taught taught teach يدرّس
torn tore tear يمزّق
told told tell يُخبر
thought thought think يظن / يفكّر
thrown threw throw يرمي
upset upset upset يزعج
woken woke wake يستيقظ
worn wore wear يلبس/ يرتدي
won won win يربح / يفوز
written wrote write يكتب

الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية مع ترجمتها وتصريفاتها و معانيها

 

 

الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية PDF

التصريف الثالث(اسم المفعول) التصريف الثاني(ماضي) التصريف الأول(حاضر) ترجمة الفعل
born bore bear تلد
become became become يصبح
begun began begin يبدأ
bitten bit bite يعضّ
blown blew blow يهبّ
broken broke break يكسر
brought brought bring يُحضر
built built build يبني
burnt – burned burnt – burned burn يحرق
bought bought buy يشتري
caught caught catch يمسك
chosen chose choose يختار
come came come يأتي
cost cost cost يكلّف
crept crept creep يزحف
cut cut cut يقطع / يقصّ
dealt dealt deal يتعامل
done did do يفعل
drawn drew draw يرسم
dreamt – dreamed dreamt – dreamed dream يحلم
driven drove drive يقود
eaten ate eat يأكل
fallen fell fall يسقط
fed fed feed يُطعم
felt felt feel يشعر
left left leave يترك / يغادر
lent lent lend يعير
lain lay lie يستلقي
lost lost lose يفقد / يخسر
made made make يصنع
meant meant mean يقصد/ يعني
met met meet يقابل
paid paid pay يدفع
put put put يضع
read read read يقرأ
ridden rode ride يركب
rung rang ring يرنّ
risen rose rise يرتفع / تشرق
run ran run يركض
said said say يقول
seen saw see يرى
sold sold sell يبيع
sent sent send يُرسل
set set set يضع
shaken shook shake يهزّ
shone – shined shone – shined shine تشرق / يشع
shot shot shoot يسدد / يُطلِق
shut shut shut يُغلق

الازمنة في اللغة الانجليزية شرح كامل

الازمنة في اللغة الانجليزية شرح كامل

 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

الأفعال في اللغة الانجليزية

 

الازمنة في اللغة الانجليزية شرح كامل –الأفعال

إن اختيار زمن الجملة المناسب وتصريف الفعل بطريقة صحيحة أمر صعب إلى حد ما في اللغة الإنجليزية.

اضغط على كل زمن من الأزمنة الموجودة بالأسفل لتَعْرِف المزيد عن كيفية تكوين كل زمن من هذه الأزمنة وطريقة استخدامه، أو قم باختيار أحد فئات الأزمنة (فئة المضارع أو الماضي أو المستقبل) لترى قائمة شاملة بالأزمنة التي تتضمنها هذه الفئة.

أزمنة المضارع في اللغة الإنجليزية أمثلة
زمن المضارع البسيط They walk home.
زمن المضارع المستمر They are walking home.
أزمنة الماضي في اللغة الإنجليزية
زمن الماضي البسيط Peter lived in China in 1965.
زمن الماضي المستمر I was reading when she arrived.
الأزمنة التامة في اللغة الإنجليزية
المضارع التام I have lived here since 1987.
المضارع التام المستمر I have been living here for years.
الماضي التام We had been to see her several times before she visited us.
الماضي التام المستمر He had been watching her for some time when she turned and smiled.
المستقبل التام We will have arrived in the States by the time you get this letter.
المستقبل التام المستمر By the end of your course, you will have been studying for five years.
أزمنة المستقبل في اللغة الإنجليزية
زمن المستقبل البسيط They will go to Italy next week.
زمن المستقبل المستمر I will be travelling by train.

 

المستقبل المستمر Future Continuous Tense

 المستقبل المستمر Future Continuous Tense

 
 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

التكوين

يتكون الفعل في زمن المستقبل المستمر من جزأين:
صيغة المستقبل البسيط للفعل ‘to be’ + اسم الفاعل للفعل الرئيسي (مَصْدر الفعل + ing)

الفاعل المستقبل البسيط للفعل ‘to be’ مَصْدر الفعل + ing
You will be watching
I will be staying

المستقبل المستمر: To stay كمثال

الإثبات النفي الاستفهام الاستفهام المنفي
I will be staying. I won’t be staying. Will I be staying? Won’t I be staying?
You will be staying. You won’t be staying. Will you be staying? Won’t you be staying?
He will be staying. He won’t be staying. Will he be staying? Won’t he be staying?
She will be staying. She won’t be staying. Will she be staying? Won’t she be staying?
It will be staying. It won’t be staying. Will it be staying? Won’t it be staying?
We will be staying. We won’t be staying. Will we be staying? Won’t we be staying?
They will be staying. They won’t be staying. Will they be staying? Won’t they be staying?

استخدامات  المستقبل المستمر Future Continuous Tense

يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر للإشارة إلى حدث أو فِعْل غير مُكتَمِل سيكون مستمرًا في وقت لاحق من الآن. فيما يلي عدة استخدامات مختلفة للمستقبل المستمر:

يُمْكِن أن يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر لتَصَور حدث مستمر في المستقبل.

أمثلة
  • This time next week I will be sun-bathing in Bali.
  • By Christmas I will be skiing like a pro.
  • Just think, next Monday you will be working in your new job.

يُمْكِن أن يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر للتنبؤ بأحداث مستقبلية.

أمثلة
  • He’ll be coming to the meeting, I expect.
  • I guess you’ll be feeling thirsty after working in the sun.
  • You’ll be missing the sunshine once you’re back in England.

يُمْكِن أن يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر في الجُمَل الاستفهامية للاستفسار بطريقة مهذبة عن معلومات تتعلق بحدث أو فِعْل مستقبلي.

أمثلة
  • Will you be bringing your friend to the pub tonight?
  • Will Jim be coming with us?
  • Wwill she be going to the party tonight?
  • Will I be sleeping in this room?

يُمْكِن أن يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر للإشارة إلى الأحداث المستمرة التي نتوقع حدوثها في المستقبل.

Examples
  • I’ll be seeing Jim at the conference next week.
  • When he is in Australia he will be staying with friends.
  • I’ll be eating with Jane this evening so I can tell her.

عندما يُسْتَخْدَم المستقبل المستمر مع still، فإننا عادة ما نشير إلى حدث مستمر الآن ولكننا نتوقع استمراره لفترة من الوقت في المستقبل.

Examples
  • In an hour I’ll still be ironing my clothes.
  • Tomorrow he’ll still be suffering from his cold.
  • Next year will she still be wearing a size six?
  • Won’t stock prices still be falling in the morning?
  • Unfortunately, sea levels will still be rising in 20 years.

المستقبل البسيط Future Simple Tense

المستقبل البسيط Future Simple Tense
 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف  – حمل من هنا مجانا – اللغة الإنجليزية – أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بالصور والفيديو.

تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الإنجليزية بالإضافة الى العديد من المفردات الإنجليزية و طريقة نطقها.

للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

وظائف زمن المستقبل البسيط Future Simple Tense

يُسْتَخْدَم المستقبل البسيط للإشارة إلى وقت لاحق من الآن، وهو يُعَبِر عن حقائق. وبالتالي، لا يتأثر استخدام المستقبل البسيط باتجاه المُتَحَدِث ورؤيته للحدث.

استخدامات المستقبل البسيط:

  • التنبؤ بحدث مستقبلي:
    It will rain tomorrow.
  • مع ضمائر المُتَكَلِم (We، I) للتعبير عن القرارات السريعة:
    I’ll pay for the tickets by credit card.
  • للتعبير عن الاستعداد والموافقة:
    I’ll do the washing-up.
    He’ll carry your bag for you.
  • مع الجُمَل المنفية للتعبير عن عدم الاستعداد أو عدم الموافقة:
    The baby won’t eat his soup.
    I won’t leave until I’ve seen the manager!
  • للطلب عن طريق استخدام “shall” في الجُمَل الاستفهامية مع ضمير المُتَكَلِم (I):
    Shall I open the window?
  • لعمل الاقتراحات عن طريق استخدام “shall” في الجُمَل الاستفهامية مع ضمير المُتَكَلِم (we):
    Shall we go to the cinema tonight?
  • لطلب النصيحة أو التوجيهات عن طريق استخدام “shall” في الجُمَل الاستفهامية مع ضمير المُتَكَلِم (I):
    What shall I tell the boss about this money?
  • لإعطاء الأوامر مع الضمير (you):
    You will do exactly as I say.
  • لتقديم دعوة مع الضمير you في الجُمَل الاستفهامية:
    Will you come to the dance with me?
    Will you marry me?

ملحوظة: في الإنجليزية المعاصرة يُفَضَل استخدام will عن shall. تُسْتَخْدَم shall بشكل رئيسي مع الضميرين I و we للطلب أو لعمل اقتراح أو لطلب النصيحة (انظر الأمثلة أعلاه). يقتصر استخدام shall مع ضمائر الفاعل الأخرى (you, he, she, they) على السياقات الشعرية أو الأدبية فقط، مثل: “With rings on her fingers and bells on her toes, She shall have music wherever she goes.”

تكوين زمن المستقبل البسيط

يتكون الفعل في زمن المستقبل البسيط من جزأين: will أو shall + مَصْدر الفعل بدون to.

الفاعل will مَصْدر الفعل بدون to
الإثبات
I will go
I shall go
النفي
They will not see
They won’t see
الاستفهام
Will she ask?
الاستفهام المنفي
Won’t they try?

الاختصارات

I will = I’ll
We will = we’ll
You will = you’ll
He will = he’ll
She will = she’ll
They will = they’ll
Will not = won’t

لا يتم عادةً اختصار “it will”.

زمن المستقبل البسيط: To see كمثال

الإثبات النفي الاستفهام الاستفهام المنفي
I will see I won’t see Will I see? Won’t I see?
*I shall see *Shall I see?
You will see You won’t see Will you see? Won’t you see?
He will see He won’t see Will he see? Won’t he see?
We will see We won’t see Will we see? Won’t we see?
*We shall see *Shall we see?
They will see They won’t see Will they see? Won’t they see?

* لم تَعُد shall تُسْتَخْدَم بكثرة إلا أنها في بعض الحالات لا تزال أكثر شيوعًا من “will” في الجُمَل المُثبَتة والاستفهامية مع الضميرين I و we (انظر الأمثلة بالأعلى).