المقارنات باللغة الإنجليزية

في بداية الأمر علينا أن نعرف جيدا أن المقارنات بين الأشخاص والأشياء تتم من خلال صيغة تفضيل شيء على أخر والتي تعتمد اعتمادا كليا على الصفات.

مثال 1:

المجموعة الأولى:

هي الصفات التي تتكون من مقطع واحد، بحيث يتم إضافة er في نهاية الصفة لتصبح صالحة للمقارنة. وإذا كانت الصفة تنتهي بحرف e فيتم إضافة حرف r فقط.

مثال 2:

أما المجموعة الثانية:

هي الصفات التي تنتهي بحرف y، وفي هذه الحالة يتحول حرفy الموجود بنهاية الصفة إلى i ومن بعدها تُضاف er بشكل طبيعي.

مثال 3:

والمجموعة الثالثة:

هي التي تتكون من الصفات المشتملة على أكثر من مقطع واحد، وفي هذه الحالة تُضاف كلمة more قبل الصفة.

مثال 4:

وأما المجموعة الرابعة:

هي التي تتكون من بعض الصفات التي يمكن معاملتها على نفس قاعدة المجموعة الأولى (clever/ cleverer) أو قاعدة المجموعة الثانية (clever/ more clever)، تشتمل هذه المجموعة على:

clever,” “likely,” “quiet,” “simple,” “stupid,” “subtle” and “sure.”

وأخيرا المجموعة الخامسة:

التي تتكون من الصفات الشاذة تماما وهم: good- bad- far

مثال 5:

كيفية بناء جملة المقارنة:

بعد أن تعرفنا على كيفية تحويل الصفات من صفات عادية إلى صفات مقارنة، فلم يتبقى سوى القليل لمعرفة بناء جمل المقارنة. وإليكم قاعدة بسيطة ستوضح تركيب الجملة تفصيليا:

[A] is [comparative adjective] than [B]

مثال 6:

ملاحظة: إذا كانت الصفة التي تود المقارنة بها تتكون من مقطع واحد ولكنها تشتمل على حرف متحرك وسط حرفين ساكنين (fat/ fatter- wet/ wetter)، فتتم مضاعفة الحرف الأخير عند إضافة er.

مثال 6:

يمكننا إضافة بعض الكمات الأخرى التي تدل على زيادة أفضلية الشيء أو قلته مثل ( much- a lot-slightly)

مثال 7:

أما عن المقارنة السلبية، فإن تكوينها بسيط جدا، كل ما علينا فعله هو إضافة less قبل الصفة ثم يسير تركيب الجملة كما هو مشروح بالأعلى.

مثال 8:

من الشائع جدا عند متحدثي اللغة الإنجليزية استخدام المقارنة السلبية مع الصفات التي تتكون من أكثر من مقطع واحد، إلا أنه هناك البعض ممن يستخدمون الطريقة ذاتها مع الصفات التي تتكون من صفة واحدة.

مثال 9:

كل ما تحدثنا عنه في السابق هي الدرجة الأولى من التفضيل بين شيئين أما ما سنتطرق له الأن هو تفضيل شيء من بين أشيء كثيرة. فمثلا في السابق كنا نقول أحمد أطول من منى (Ahmed is taller than Mona) أما في هذه الحالة نحن نود أن نقارن طول احمد بكل أصدقائه أو بكل فصله. ولذلك علينا أن نعرف أولا كيفية تحويل صفات التفضيل.

فكل ما علينا فعله هو إضافة est للصفات التي تتكون من مقطع واحد.

مثال 11:

وإذا كانت الصفة المكونة من مقطع واحد تنتهي بحرف y فيتحول هذا الحرف إلى i ثم يُضاف لها est بشكل طبيعي.

مثال 12:

أما عن الصفات التي تتكون من أكثر من مقطع واحد، فيُضاف إليها the most قبل الصفة.

مثال 13:

وتتكون الصيغة التفضيلية السلبية من إضافة the least قبل الصفات التي تتكون من أكثر من مقطع واحد.

مثال 14:

وهناك صفات شاذة أيضا لا تنتمي لأية قاعدة وهي: good- bad

مثال 15:

عندما تتساوى درجات الأشياء أو الصفات معا فإن هناك صيغة معينة تستخدم في الإنجليزية للتعبير عن ذلك.

As الصفة As